FaceToPet

이용약관

제1조 (목적)

본 약관은 FaceToPet(이하 "회사")이 제공하는 모바일 애플리케이션 및 관련 서비스(이하 "서비스")의 이용 조건 및 절차, 이용자와 회사의 권리, 의무 및 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.

제2조 (용어의 정의)

본 약관에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같습니다.

  • "회원"이란 본 약관에 동의하고 서비스를 이용하는 자를 말합니다.
  • "콘텐츠"란 회원이 서비스에 업로드하거나 공유하는 이미지, 영상, 텍스트 등 모든 형태의 정보를 의미합니다.

제3조 (약관의 게시 및 개정)

회사는 본 약관을 앱 및 웹사이트에 게시하며, 관련 법령을 위배하지 않는 범위 내에서 개정할 수 있습니다. 개정 시 사전 공지를 통해 회원에게 고지합니다.

제4조 (서비스의 이용 및 제한)

회원은 회사가 제공하는 서비스 내에서 반려동물 관련 콘텐츠만을 업로드할 수 있습니다. 사람 또는 타인을 비방하거나 관련 없는 상업 콘텐츠는 금지됩니다.

제5조 (회원의 의무 및 책임)

  • 회원은 서비스 이용 시 관련 법령 및 본 약관을 준수해야 합니다.
  • 타인의 권리를 침해하거나 사회적 통념에 어긋나는 게시물은 사전 통보 없이 삭제될 수 있습니다.

제6조 (서비스의 중단 및 변경)

회사는 서비스의 안정적인 제공을 위하여 일부 기능을 수정하거나 일시 중단할 수 있으며, 이에 대해 회원에게 사전 고지를 원칙으로 합니다.

제7조 (지적재산권)

회원이 서비스에 게시한 콘텐츠의 저작권은 회원에게 있으며, 회사는 해당 콘텐츠를 서비스 운영 및 홍보 목적 범위 내에서 사용할 수 있습니다.

제8조 (면책조항)

회사는 다음의 경우 책임을 지지 않습니다.

  • 회원의 귀책사유로 인한 서비스 이용 장애
  • 타인이 게시한 정보의 신뢰도 및 정확성

제9조 (분쟁해결)

본 약관에 따른 분쟁은 대한민국 법률에 따라 해결하며, 분쟁 발생 시 관할 법원은 서울북부지방법원으로 합니다.

Terms of Use

Article 1 (Purpose)

These Terms of Use are intended to define the conditions, procedures, rights, obligations, and responsibilities related to the use of the mobile application and related services (collectively, the "Service") provided by FaceToPet (the "Company").

Article 2 (Definitions)

The definitions of terms used in these Terms are as follows.

  • "Member" means a person who agrees to these Terms and uses the Service.
  • "Content" means all forms of information uploaded or shared by members through the Service, including images, videos, and text.

Article 3 (Posting and Amendment of Terms)

The Company posts these Terms on the app and website and may amend them to the extent permitted by applicable laws. In the event of any amendment, members will be notified in advance.

Article 4 (Use and Restrictions of the Service)

Members may upload only pet-related content within the Service. Content that defames people or others, or unrelated commercial content, is prohibited.

Article 5 (Member Obligations and Responsibilities)

  • Members must comply with applicable laws and these Terms when using the Service.
  • Posts that infringe on the rights of others or violate social norms may be deleted without prior notice.

Article 6 (Suspension and Changes of the Service)

The Company may modify certain features or temporarily suspend the Service in order to provide stable operation, and will generally notify members in advance.

Article 7 (Intellectual Property Rights)

Copyright to content posted by members belongs to the member, and the Company may use such content within the scope necessary for operating and promoting the Service.

Article 8 (Disclaimer)

The Company shall not be responsible in the following cases.

  • Service disruption caused by a member's fault
  • Reliability or accuracy of information posted by others

Article 9 (Dispute Resolution)

Any dispute arising under these Terms shall be governed by the laws of the Republic of Korea, and the Seoul Northern District Court shall have jurisdiction.

利用規約

第1条(目的)

本規約は、FaceToPet(以下「会社」)が提供するモバイル アプリケーションおよび関連サービス(以下「サービス」)の利用条件、 手続き、利用者と会社の権利、義務および責任事項を定めることを 目的とします。

第2条(用語の定義)

本規約で使用する用語の定義は以下のとおりです。

  • 「会員」とは、本規約に同意し、サービスを利用する者をいいます。
  • 「コンテンツ」とは、会員がサービスにアップロードまたは共有する 画像、動画、テキストなど、あらゆる形態の情報を意味します。

第3条(規約の掲載および改定)

会社は本規約をアプリおよびウェブサイトに掲載し、関連法令に 違反しない範囲で改定することができます。改定時には事前通知を 通じて会員に案内します。

第4条(サービスの利用および制限)

会員は、会社が提供するサービス内でペット関連のコンテンツのみを アップロードすることができます。人や他人を誹謗中傷する内容、 または無関係な商業コンテンツは禁止されます。

第5条(会員の義務および責任)

  • 会員は、サービス利用時に関連法令および本規約を遵守しなければ なりません。
  • 他人の権利を侵害したり、社会通念に反する投稿は事前通知なく 削除されることがあります。

第6条(サービスの中断および変更)

会社は、安定したサービス提供のために一部機能を修正したり、 一時的に中断したりすることがあり、その場合は原則として事前に 会員へ通知します。

第7条(知的財産権)

会員がサービスに掲載したコンテンツの著作権は会員に帰属し、 会社はサービス運営および広報の目的範囲内で当該コンテンツを 使用することができます。

第8条(免責事項)

会社は次の場合について責任を負いません。

  • 会員の責めに帰すべき事由によるサービス利用障害
  • 他人が掲載した情報の信頼性および正確性

第9条(紛争解決)

本規約に関する紛争は大韓民国の法律に基づいて解決し、 紛争発生時の管轄裁判所はソウル北部地方裁判所とします。